Све што желим је замена, и три дана пре него почнете да га возите.
voglio scambiarIa con tre giorni di vantaggio prima che Ia usiate.
Следеће што желим је ТВ у боји за игре.
La prossima cosa che voglio è una TV a colori, sai, per le partite.
Све што желим је да устанете из својих столица.
Voglio che vi alziate tutti dalle vostre poltrone.
Све што желим је да знам да је та монструозност лажна.
Non desidero altro se non convincermi che tutto quell'orrore sia una finzione.
Желим је назад да бих могао лично да је задавим.
La rivoglio solo per poterla uccidere con le mie stesse mani.
Све што желим је да чувам моју породицу.
Tutto cio' che volevo era prendermi cura della mia famiglia.
Све што желим је дотаћи јој стомак, осетити да је он у њој.
Voglio solo toccarle il pancione, sentire che lui e' li' dentro.
Денисе, једино са стране што ја желим, је унутра и покрај тебе... није ли јасно.
Denise, il solo "extra" a cui sono interessato, e' il tuo cuore, e quel che c'e' in te... non e' comune.
А задња ствар коју желим је да људи чачкају око њега.
Non voglio che la gente si immischi in questa storia.
Видите, момци, задње што желим је стварати проблеме.
Ascoltate, ragazzi, ah... l'ultima cosa che voglio e' tirare su un casino.
Оно што желим је да поштујеш моје потребе.
Cio' che voglio e' che tu rispetti le mie decisioni.
Нешто што желим је одведен од мене, а ја се не свиђа!
Mi stanno portando via qualcosa che voglio e non mi piace affatto!
Једина ствар коју желим је да се не задишем, и губим крв сваких десет минута.
Pero', quello che voglio io non sta ansimando per respirare e non perde mezzo litro di sangue ogni dieci minuti.
Веровао или не, Мајкле, задња ствар коју желим је да икада опет видим тебе или било ког члана твоје породице.
Credici o no, Michael, l'ultima cosa che voglio e' rivedere ancora te o qualsiasi altro membro della tua famiglia.
Једино што желим је да те разнесем!
La sola cosa che faro'... e' farti saltare per aria.
Знам да нисам озбиљно схватио нашу везу, али, Лори, стварно те волим више од живота, и све што желим је да...
Ascolta, lo so che non ho preso la nostra relazione sul serio, ma Lori... Ti amo piu' della vita stessa. E tutto cio' che voglio e'
Оно што не желим је да пошаљем тело породици и онда се открије бадем у глави, и питају, "Зашто се налази бадем у глави?"
Non voglio restituire il corpo alla famiglia perché scoprano una mandorla nella sua testa, e poi si chiedano, "Perché c'è una mandorla nella sua testa?"
Све што желим је да будем зен, као гарденије.
Volevo solo essere Zen. Come la gardenia.
Оно што не желим је да Американци умру од неке давно заборављене болести.
Quello che non voglio... e' che ci siano americani che muoiono per una sudicia malattia da terzo mondo.
Оно што желим је да се пије сочан пића и испостављање са мојом девојком, али нажалост, Ја не могу то да урадим док не добијем гомилу одговора од вас.
Quello che voglio e' bere una copiosa quantita' di alcol e baciare la mia ragazza, ma, sfortunatamente, non posso farlo finche' non ottengo qualche risposta da te.
Довољно близу да сам могао да имам ФБИ о вама у року од неколико минута, али мислим да знам све што заиста желим је Џо Керол.
Talmente vicino che potrei far arrivare da voi l'FBI in pochi minuti, ma penso che tu sappia che cio' che voglio veramente e' Joe Carroll.
Све што желим је да ти ићи у пакао, сине!
Tutto quello che voglio e' che tu vada all'inferno, stronza!
И све што желим је да се изгубим у њеној визији, звуку и мирису.
Non desidero che perdermi nei suoi occhi, nella sua voce, nel suo profumo.
Они су ти који су вас да лаже и све што желим је истина.
Sono loro che ti chiedono di mentire, io voglio solo la verita'.
Последње што желим је твоја штета.
La tua pieta' e' l'ultima cosa che voglio.
Све што желим је да те оставим на миру, а онда обећаш не да убије некога?
Allora tutto quello che vuoi da noi, e' che ti lasciamo in santa pace, e in cambio tu prometti di non uccidere nessuno?
Оно што желим је да залепите руке У собу за састанке подијуму и то кажеш Да председник и његова администрација
Quello che voglio e' le tue mani incollate al podio della sala stampa e sentirti dire che il Presidente e la sua amministrazione stanno cooperando pienamente con la Commissione e l'indagine senza fine, per un miliardo di volte.
Оно што ја желим је управо то... ти и ја, овде, одмах.
Cio' che voglio e' esattamente questo... tu ed io, proprio qui, proprio ora.
Оно што желим је више од само врхова
Quello che voglio è molto di più Che solo le punte
Последња ствар коју желим је завршити као мој отац.
L'ultima cosa che voglio è finire come mio padre.
Да ли је лоше ако желим је да остане тамо?
È una brutta cosa se voglio che rimanga dentro?
Све што желим је за Бостон треба пребацити у установу за минималну сигурност.
Voglio solo che Boston sia trasferito in un carcere di sicurezza minima.
Јер за мене док сам одрастао, због односа са том мушком кутијом, питање да ли нешто желим је значило једну од две ствари, секс или дрога - а нисмо се дрогирали.
Perché venire su a quei tempi, e grazie alla relazione con le regole che inscatolano l'uomo, "hai bisogno di qualcosa" significa una di due cose, sesso o droga -- e non facevamo uso di droga.
1.2956120967865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?